Made in signature diamond-knit Pima cotton piqué, the Medina polo has deft pops of colour at the collar, cuffs, and the sideseam vents